Friday, March 8, 2013

支持保衛美麗工整的正體中文字

Zhao: 運也是需要车的,雲是会下雨的

Alex: 我舉另一例子:
正體字: 我下麵給你吃
簡體字: 我下面給你吃
曾經不停的對大陸同學解釋我對簡體字的反感, 文字結構不是不能減少書寫筆畫, 但大陸的簡體字是政治暴衝運動, 不但字體結構的簡化邏輯不一致, 更要命的是連用法都簡化掉, 中國字同音異字多, 不分青紅皂白的簡化到一音ㄧ字, 就是會造成上述結果!

Zhao: 简化汉字以提高民众识字率,确实有一定成效,但现在的事实是:就大中华区来说使用简化字的地区的识字率低于使用正体字的地区。有人说,简化汉字是有政治目的的,类似武则天的武周新字的感觉。

Alex: 在剛推翻滿清建立民國之初時, 就有對於中文的改革研究與建議, 當時的目地也是要消除文盲提升國民文化水平, 所以對中文的改革主要有兩點, ㄧ是中文的用法, ㄧ是中文字體結構的簡化以利公文書寫並增進公家機關效率. 對中文用法改革的建議就是提倡白話文, 廢八股, 這點很快就得到全國知識界的共識與擁護, 因而有了後來以北京大學蔡元培胡適之等人為首的新文化運動. 但對字體結構的簡化研究就遇到了很大的困難, 主因就是中國文字同音異字太多, 而且這些字都有不同的用法, 所以在討論很久之後免強得到的共識就是簡化字的筆劃而不要去簡化字的用法, 並儘可能縮小範圍以減少對文學與文化的衝擊, 但國民政府隨即內戰失利垮台, 大部分國民政府所聘任的保守的文字專家均隨國府遷台,並成為後來台灣各所國立大學的中文系教授, 對中文字體的簡化研究遂告中斷! 而中共建政後, 為穩定當時人心不穩的局勢, 合理化自己改朝換代的正當性, 強化共產政權的進步性質, 以鼓動塑造一種積極的社會氣氛, 遂在許多方面推行積極冒進的政策, 以示有別於國民黨的舊中國, 不僅國際上對蘇聯一面倒, 內政上搞大煉鋼大躍進宣稱要超英趕美, 連文化上都把國民政府時代研究過認為不可行的方案強行推出上馬, 而且倉促成軍, 老毛完全是以打內戰下軍令同樣的方式在治理這個國家, 人民公社, 土法煉鋼, 三面紅旗, 一方面肅清黨內外敵人豎立個人威權, ㄧ方面殷切期盼這個國家迅速茁壯以成就個人歷史功名, 結果如何? 就是搞出十年文革....! 大陸同學平均智商都不低, 個人知識水平也很高, 每個人唯物辯證觀察事物的能力都很強, 那些充斥著大陸各大網站論壇所宣稱的簡化字好處都是千篇一律只從實用性出發, 而且效益都被誇大, 妳們自己稍微思考一下就知道真相為何! 我但願有生之年能看到中華正體字重回神州大地, 身為中國人, 能識中國字, 能覽聖賢書, 能吟先人詞, 才有資格說別人數典忘祖, 才有資格說自己是中國人! 認同我想法的大陸同學, 一起努力來推廣正體字吧!

Zhao: 学长对大陆这段历史好熟悉哦。

Eking: 看了學長這段文字我真是淚流滿面
這次我是真的讚同學長的說法
並不是因為用慣了繁體中文才說它好~ 而是深深了解其中的差別
而是繁體中文還保留了當初創字的精隨和本意
光評論繁體字學長就可以引經據典到這樣的境界真是太強了~

Chen: 繁體中文還保留了當初創字的精隨和本意

Hsi-Yen: 讚!學長說得很中肯。
to Luo Zhao, 這些歷史,我記得以前我們高中之前都會讀到,只是會記得多少就不一定。後來隨著本土化的推行,也就不是很重視跟中國那邊有關的歷史了,我算是末代有接受到這些資訊的。大概七五年後那些年青人,課本都改掉了。

Alex: 不止我吧! 全世界都對中共建政後的歷史不陌生! 只要是媒體資訊自由不封閉的地方都辦得到! 部份大陸媒體對今天北韓領導人冷嘲熱諷的口吻, 像極了當年冷戰時代外界對中共政權的語氣. 你有空要不要去看看當年韓戰時人民日報對美帝叫囂時所發的社論?? 中國歷史上還沒有一個政權能像文革之前的中共這樣對人民的生活與思想嚴密控制到這樣的地步, 當時有句話就是說, 九億中國人只有一個腦袋, 就是偉大的毛澤東同志, 他就是中國的腦袋! 每當我讀中國近代史讀到這段時, 真是欲哭無淚仰天嘆息!!

Zhao: 那我只有感慨了,大陆的教科书对于民国38年之后的台湾基本没有提起了。为什么不提,我也懒得去深究了。

Chen: Google 吧,答案都在那

Jing: 大家还是都用甲骨文吧~ 最代表中华文化了~ 和谐和谐~

Alex: 就算提了也是胡寫扭曲誤導你們, 還不如你們自己上網查找各國資料或是直接去台灣觀光看一看! 台灣山川自不如大陸秀麗壯觀, 人民也有目光如豆短視近利的, 各種訊息各式言論嘈雜充斥, 雖不是一個理想完美的社會, 卻是一個真實存在且不虛假掩飾的活力熱情之地. 想體會胡哥說的"河蟹社會"嗎? 去台北的誠品逛一趟吧!

Jing: 哪个国家的政治体制是完美的?

Alex: 這種話大陸網站不知見過多少次, XX Jing 還再拿出來講, 以為很有效果可以服人嗎? 甲骨文是中華文化的原始成分元素之ㄧ而不是中華文化代表, 是中國字演進史的源頭而不是中國字的終產物, "中華文化的成分"與"代表中華文化"或是"象徵中華文化"是兩件不同的事, 直接把甲骨文連結到"最代表中華文化"是不但沒有經過證明, 也屬於是不折不扣的詭辯與耍無賴的理虧辭窮表示, 前面已經提到過文字書寫筆畫可以簡化, 但用法不能簡化, 老祖宗造字有邏輯與意義在內, 為什麼要說皇天后土而不能說黃天厚土?? 為什麼要用妳下麵給我吃而不可以寫妳下面給我吃? 你如果用後者別人可以告你性騷擾, 為什麼要說從今以後而不能寫從今以后? 古代的草書其實就是一種簡體字, 但所有官方文字記錄還是都得用楷書, 為什麼?? 共產黨以政治力量強行推動不顧多數學者專家的忠告, 不但沒有一致簡化字的邏輯也胡亂省併字音的用法, 結果造成其後的文意混亂與共和國新生代對傳統文字的疏離與蔑視, 寫錯字別字也不覺羞愧, 也不願了解原始中國語詞深澳的含意, 這才是我們要批判的, 這些干甲骨文什麼關係? 當你用正體字書寫"作工"和"作功"時, 指的是兩件不同的事這點妳知道嗎?? 物理學上的"功"是要有施力的, 這點我們老祖宗早就有先見之明, 只有當你都深自內心的了解這些不同與差異時, 也才會心痛共產黨對傳統文化的破壞是超越歷代各專制政權的! 如果妳還要再拿甲骨文來抵擋呼籲回歸正體字的呼聲, 我建議妳們這些擁護簡體字的以後全改用羅馬拼音字母最省時省力而且好書寫, 反正字不重要嘛! 只要有音就好! 一提簡體字破壞中華文化妳們無法替共產黨辯護就感到不舒服, 就來詭辯甲骨文最代表中華文化, 妳們乾脆以後都不要寫中國字, 都去用羅馬拼音字母, 保證筆畫最少最省!!

Alex: 哪個國家沒有貪污? 哪個國家沒有腐敗? 哪個社會沒有偷盜? 所以別人的負面合理化我的負面, 真是丟中共黨員的臉! 連老魏(妳們的黨部書記)都不敢這樣跟我狡辯~~

Zhao: 甲骨文你得读得懂啊,并且得有那么多乌龟用来刻字啊……